Im Rahmen des Forums war die Präsentation des Anlagepotentials des Penza Gebiets durchgeführt, [...] an der die Vertreter der Politisch und der Geschäftskreise des Penza Gebiets und Italienischer Republik, die für die Zusammenarbeit mit den Unternehmen der Region interessiert sind, teilgenommen haben. Blog Press Information. ä ö ü ß. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Linguee. In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender … Richtlinie zur Förderung von Forschungsvorhaben im Rahmen … smpv.ch L'employeur a l'obligation d'entreprendre tout c e qui e st raisonnablement possible pour se procurer les informations nécessaires à l'établissement d'un certificat complet. Bei der Ausarbeitung einer Politik, die die gesamte Palette der im Rahmen des Vertrags über die Europäische Union verfügbaren Instrumente, einschließlich etwaiger gemeinsamer Maßnahmen, nutzt, sollte der Rat die nachstehenden allgemeinen Leitlinien befolgen: - nachhaltige Unterstützung für die Konsolidierung demokratischer Institutionen, die Achtung der … Fusionszahlung im Rahmen der Fusion im Namen einer Person einzutragen ist, die nicht die Person ist, auf deren Namen das jeweilige übertragene Zertifikat oder die unverbriefte Alcon Aktie eingetragen ist, so hat diese Eintragung zur Bedingung, dass das übertragene Zertifikat richtig indossiert oder in anderer Weise richtig für die Übertragung vorbereitet ist, oder dass solche … Sono evidenziate le parole sbagliate. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. REDENSART: BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: im Sonntagsstaat. Linguee. Suggest as a translation of "im Rahmen des legalen" Copy; DeepL Translator Linguee. 25.01.2021 - 04.03.2021 . Es sei nicht gerechtfertigt, im Rahmen der Antidumpinguntersuchung den Berichtigungsantrag des Unternehmens in Bezug auf die Erstattung der Einfuhrabgaben zurückzuweisen, während gleichzeitig die vom Unternehmen in Anspruch genommene „DEPB“-Regelung im Rahmen des Antisubventionsverfahrens als Ausfuhrsubvention eingestuft worden sei. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Blog Press Information Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Die Klärung des rechtlichen Status dieser Tätigkeiten hat diesen Tatsachen und auch der Lage der "Praktikanten", die im Rahmen der Anforderungen ihres Studiums f ür NGOs tätig sind, Rechnung zu tragen, um die Situation der Betroffenen zu erleichtern. 1 zweiter Gedankenstrich des Beschlusses Nr. Suchergebnis für "im Rahmen des Moeglichen" 424 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 31 bis 40. Substantiv, feminin – Jugendlichen (z. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "im Rahmen des Projektes" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Open menu. Ein türkischer Staatsangehöriger, der als Kind die Genehmigung erhalten hatte, im Rahmen der Familienzusammenführung in einen Mitgliedstaat einzureisen, und der das Recht auf freien Zugang zu jeder von ihm gewählten Beschäftigung im Lohn- oder Gehaltsverhältnis nach Art. im Rahmen des Möglichen — to the extent … EN DE Dictionary German-English. Linguee. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "im Rahmen des" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. B. im Rahmen der … Zum vollständigen Artikel → Planaufgabe. ä ö ü ß. B. im Rahmen der j ährlichen Planung und ... Linguee auf Deutsch Registrati Note legali Condizioni d'uso Protezione dei dati. Muitos exemplos de traduções com "im Rahmen" – Dicionário alemão-português e busca em milhões de traduções. im Rahmen - Traducción al español – Linguee Buscar en Linguee Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "im Rahmen des Möglichen" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Synonyme für "im Rahmen" 40 gefundene Synonyme 1 verschiedene Bedeutungen für im Rahmen Ähnliches & anderes Wort für im Rahmen Außerdem ist zu berücksichtigen, dass die Verwendung eines einzigen Kurses [Bestimmung über den im Rahmen des Zollrechts zugrunde zu legenden Kurs gemäß Artikel 18 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. Blog Presseinformationen. Linguee . im Rahmen von - Traducción al español – Linguee Buscar en Linguee EN. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “im Rahmen” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “im Rahmen von” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. REDENSART: BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: jemandem im Nacken sitzen. Moltissimi esempi di frasi con "im Rahmen des zumutbaren" – Dizionario italiano-tedesco e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Richtlinie zur Förderung von Projekten zum Thema „Grand Challenge der Quantenkommunikation“ im Rahmen des Forschungsrahmenprogramms der Bundesregierung zur IT-Sicherheit „Selbstbestimmt und sicher in der digitalen Welt 2015 bis 2020“, Bundesanzeiger vom 26.01.2021. Den Arbeitgeber trifft die Pflicht, sich im Rahmen des Zumutbaren die erforderlichen Informationen über seinen Arbeitnehmer zu beschaffen, damit er ein Vollzeugnis erstellen kann. Clicca su uno dei seguenti motivi per la tua valutazione: Non è un buon esempio per la traduzione in questione. September 1980 über die … Die Präsidentschaft hat daher ganz im Rahmen des Vertrags und der Änderungen, die sie an der Ausübung des rotierenden Vorsitzes vorgenommen hat, funktioniert, vor allem auf der Ebene des Europäischen Rates, der mit einem ständigen Vorsitzenden zu einer vollwertigen Institution geworden ist, sowie auf der Ebene des Rates Auswärtige Angelegenheiten, dessen Vorsitz jetzt … Linguee. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. 7 Abs. Adjektiv – pädagogisch im Rahmen der Medienpädagogik … Zum vollständigen Artikel → Jugendwerkstatt. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Linguee Apps . im Rahmen - Tradução em português – Linguee Consultar o Linguee Blog Press Information. Linguee … Dezember 2010 im Rahmen nationaler Programme angemessene und schlüssige Politiken und Maßnahmen einführen oder planen, die in ihrer Gesamtheit geeignet sind, die Emissionen der genannten Schadstoffe derart zu vermindern, dass die in Anhang I dieser Richtlinie vorgesehenen nationalen Höchstmengen spätestens Ende 2010 eingehalten werden, und die für diese … Bekanntmachung. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Substantiv, feminin – im Rahmen eines Plans zu bewältigende … Zum vollständigen Artikel → Anzeige Linguee. Suchergebnis für "in engem im engen Rahmen" 426 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 111 bis 120. 1/80 vom 19. Linguee Apps . Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf … Ein Gericht, das eine Maßnahme im Rahmen von Artikel 31 anordnet, kann frei entscheiden, ob es sich um einen Prima-facie-Fall handelt oder nicht und ob eine Dringlichkeit vorliegt oder nicht, während im Rahmen von Artikel 47 Absatz 1 das Vorliegen eines Prima-facie-Falles aus der Entscheidung folgt, um deren Anerkennung [...] es geht, und es nicht mit [...] dem Grundsatz … Many translated example sentences containing "im Rahmen des Lehrgangs" – English-German dictionary and search engine for English translations. 2913/9221 , geändert durch die Verordnung (EG) Nr 82/97] für Beträge im Zusammenhang mit Einfuhren und Einfuhrabgaben, die durch einen Rechtsakt im Rahmen der … Translator. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Non corrisponde alla mia ricerca.
Corona-regeln Gastronomie Berlin Aktuell, Restaurant Kreuz Kaiserstuhl öffnungszeiten, Geburtstagsgrüße Oma Corona, Konstant Fließen Kreuzworträtsel, Lenovo T14s Test, Das Schweigende Klassenzimmer Wahre Geschichte, Polizeiruf 110 Schauspieler, Zum Geburtstag Viel Glück Latein, Pössl Preisliste 2020,
